2018.12.19

「… もまた」の表現

also, too, as well を使うことで表現できる

• A は B である。C もまた B である。

  • A is B. C is also B.
  • A is B. C is B, too.
  • A is B. C is B as well.

「私も A をできる」なのか「私は A もできる」なのか

• I can also A.

  • この文だけでは「私も A をできる」なのか「私は A もできる」なのか判断できない

    • 文脈で意味を判断する

• 意味をはっきりさせるためには too と as well を使って表現する

  • I, too, can A.

    • 「私も A をできる」という意味になる

  • I can A as well.

    • 「私は A もできる」という意味になる

参考

• also, too, as well - 英単語の正しい使い分けを勉強してすっきり英会話！