2018.12.02

Writing

• 1/1 から入居できますか？

  • Can I move in from 1th January?

• 4 週間だけの入居は可能ですか？

  • Can I live only for 4 weeks?

• 家賃は 200 $ / week ですか？

  • Is the rent $ 200 / week?

• 家賃は電気代と水道代とインターネット代を含んでいますか？

  • Does the rent include electricity and water and internet access?

• 他に支払う料金はありますか？

  • Are there any other fees I have to pay?

• ボンドはいくら必要ですか？

  • How much do you require as a bond?

• 退去時に問題がなければボンドは返ってきますか？

  • Will bonds return if there is no problem at the time of leaving?

• 家賃を支払った時にレシートをもらうことはできますか？

  • Can I get a receipt when I pay the rent?

• 家賃の支払いはどのように行えばいいですか？

  • How can I pay the rent?

• 同居人は何人いますか？

  • How many people living together?

• 同居人に日本人はいますか？

  • Are Japanese people living together?

• オーナーは一緒に家に住みますか？

  • Do owners live together at home?

• 自分用の鍵はもらえますか？

  • Can I have my own key?

• 家具は備え付けられていますか？

  • Are furniture installed?

• 家の清掃はどのように行いますか？

  • How do we clean the house?

    • Is there a rule to clean?
    • Do we request cleaning agents to clean up?

• 洗濯の制限はありますか？

  • Are there restrictions on laundry?

• シャワーの制限はありますか？

  • Is there a restriction on the shower?

• 他にハウスルールはありますか？

  • Are there other house rules?